简繁中文简体 繁体纽约时报 出版语言ENGLISH (英语)ESPAÑOL (西班牙语)字体大小 小 中 大 超大商业与经济中文 中中英双语 双语英文 英苹果与HTC专利纠纷和解NICK WINGFIELD2012年11月12日苹果公司与HTC终止了他们之间的相互诉讼战，这是前者首次与一家安卓智能手机生产商达成和解。 周六晚间发布的一份声明表示，这两家公司称，此次和解包括，撤回当前所有诉讼，并达成一个囊括了双方在当前和未来持有专利权在内为期十年的许可协议。苹果和总部设在台湾的HTC称，协议具体内容保密。“我们很高兴能与HTC达成和解，”苹果首席执行官蒂莫西·D·库克(Timothy D. Cook)在一份声明中称。“我们将继续高度专注于产品创新。”“HTC乐于化解与苹果之间的矛盾，这样HTC才能专注于创新而不是忙于诉讼，”HTC首席执行官周永明在一份声明中称。苹果与HTC之间的诉讼比其与三星之间的诉讼战要低调很多，三星公司是一家更大的谷歌安卓操作系统手机生产商，在智能手机领域是苹果公司一个更强劲的对手。8月份，在苹果与三星公司的一次诉讼案中，法院判决苹果获胜，获得10亿美元的赔款，三星正在对此进行上诉。然而，苹果对HTC提起的诉讼却是该公司针对一家安卓手机生产商发起的首次诉讼，也是苹果随后发起的一系列针对该软件的法律诉讼的先兆。2010年3月，苹果曾以专利侵权为由在特拉华州联邦法院以及国际贸易委员会(International Trade Commission)针对HTC提起诉讼。这场诉讼被广泛认为是苹果和安卓操作系统创始公司谷歌之间的代理战争的开端。就在苹果公司针对HTC提起诉讼的当周，安卓引发了时任苹果首席执行官、去年去世的史蒂文·P.·乔布斯(Steven P. Jobs)的怒火，这一幕被沃尔特·艾萨克森(Walter Isaacson)写进了他为乔布斯写的传记中。“我要毁掉安卓，它是个偷来的产品，”乔布斯在书中这样说道。2011年，苹果对三星提出诉讼。2010年末，另一家安卓生产商摩托罗拉移动(Motorola Mobility)起诉了苹果公司，而苹果公司接着也对该公司提起反诉。目前，谷歌已收购了摩托罗拉。翻译：张亮亮
相关报道投资者种种担忧令苹果股价阴跌2012年11月10日
你真的需要升级版的苹果产品吗？2012年11月5日
苹果推出7.9英寸iPad Mini平板电脑2012年10月24日
最受欢迎习近平为何对解放军“二把手”张又侠下手？张又侠落马，习近平清洗解放军高层行动再升级吃很重要：这些食物可能降低患癌风险“看着美国走向分崩离析”：明尼阿波利斯事件震动全美逆保守潮流，西班牙将“大赦”无证移民英国首相斯塔默访华，伦敦在中美之间“走钢丝”中国宣传机器为何炒作美国“斩杀线”美国人最应该关心的岛屿是台湾移民人数骤减，美国人口增长急剧放缓明尼阿波利斯事件对美国意味着什么国际中国商业与经济镜头科技科学健康教育文化风尚旅游房地产观点与评论国际亚太南亚美国美洲欧洲中东非洲中国时政经济社会中外关系港澳台商业与经济全球经济中国经济交易录文化阅读艺术电影与电视体育风尚时尚美食与美酒生活方式观点与评论专栏作者观点漫画更多镜头科技科技公司科技与你科学健康教育旅游房地产免费下载 纽约时报中文网iOS 和 Android App
点击下载iOS App 点击下载Android App© 2025 The New York Times Company.
